Преводач по чл. 68 от КТ
Обявата е валидна до 25.04.2025 г.
ПЕ-29/14.04.2025 г.
“АЕЦ Козлодуй” ЕАД организира обединен подбор за
Преводач по чл. 68 от КТ
в управление "Администрация и контрол", отдел "Организация на международни дейности и протокол", сектор "Преводи", група "Преводачи"
Вашите задължения:
извършване на писмени и/или устни преводи от един език на друг, при вярно отразяване на оригинала, както и съпровождащи дейности, свързани с подготовката и осъществяването на превода.
Очакваме Вашите:
1. Мотивационно писмо (кандидатите от “АЕЦ Козлодуй” ЕАД задължително да го съгласуват с ръководителя на структурното звено, в което работят - Ръководител управление / Главен инженер;
2. Автобиография по образец
3. Копия на документи за завършено образование и допълнителни квалификации
4. Декларация за съгласие за обработване на лични данни за целите на подбора (само за външни кандидати)
5. Препоръка от бивш работодател – при възможност
Основни изисквания:
1. Образователно-квалификационна степен –магистър;
2. Професионално направление – „Филология“ (Приложна лингвистика – английска или немска)
Други изисквания:
– много добро владеене на правилата за правопис и пунктуация на езика на превода и на оригинала;
– владеене на втори чужд език;
– компютърна грамотност за работа със софтуер за компютърно подпомогнат превод SDL Trados Studio и работа с Интернет и MS Office;
Важна информация:
Допуска се кандидатите да притежават образователно-квалификационна степен – бакалавър или сертификат за владеене на езика (минимум С1), съответстващ на Общата европейска референтна рамка на езиците.
Ако отговаряте на посочените изисквания и тази позиция представлява интерес за Вас, моля подайте Вашите документи до 25.04.2025 г. на е-mail: [email protected]; на адрес: 3320 гр. Козлодуй, Дом на енергетика или в стая 112 в сграда на Учебно-тренировъчен център.
Кандидатите, одобрени по документи, ще бъдат поканени на тест за проверка на знанията от област „Превод на специализирана документация в ядрената сфера“ и среща-събеседване и ще бъдат уведомени на посочения в документите за кандидатстване е-mail/телефон.
До участие в тест за проверка на знания/умения и до среща-събеседване не се допускат кандидати, които не са предоставили всички необходими документи или предоставените документи не отговарят на посочените в обявата изисквания за заемане на длъжността.
Предоставените от Вас лични данни ще бъдат обработвани, съгласно изискванията на Общия регламент относно защитата на данни на ЕС, единствено за целите на подбора.
Телефон за контакти и справки: 0973/7-38-44 и 7-20-31